El diario The New York Times publicó hace unos días una nota de Oliver Sacks, en ella, el neurólogo y escritor inglés, daba a conocer que sufría de un cáncer de hígado en fase de metástasis. Quise entonces compartir esta traducción que hice de ese emotivo texto de despedida. Mi propia Vida, por Oliver Sacks …
Etiqueta: literatura
En búsqueda de El resplandor
Durante una conversación de sobremesa en la que hablábamos de literatura y en la que, de esa manera en que se resbalan las conversaciones, terminamos hablando de autoayuda, llegamos a la conclusión de que hay una generación claramente demarcada por la lectura de Conny Méndez, a quien todos hemos escuchado nombrar alguna vez (y uno…
Mr. E’s beautiful book
What if i was not your only friend In this world Can you take me where you’re going If you’re never coming back Last stop: This town A menudo me he preguntado si sería capaz de escribir una autobiografía. Y no, no es que crea que tengo lectores interesados en saber sobre mi vida. En…
Cortázar no es un libro
Queremos tanto a Glenda estaba en un rincón de la biblioteca y realmente pasaba desapercibido porque no pertenecía a ninguna de las grandes colecciones que había en la casa, parecía estar allí por descuido. El encuentro fue definitivo. A este le siguió Las armas secretas y en él Las cartas de mamá y El perseguidor; luego…
El pie de Kunta
Llevaba ya un rato llorando cuando mi tía llegó a la casa. Se asustó, yo estaba sola y en lugar de hacer las tareas del colegio estaba llorando. Se lanzó sobre mi y me abrazó mientras me preguntaba qué me había sucedido. ¿Estas sola?, preguntaba, ¿vino alguien?, ¿qué te hicieron? Yo no respondía, sólo lloraba…
El Platero de mi vida
Hace unos días, Héctor publicó un post en El subrayado es nuestro en el que hacía mención de algunos libros que le han cambiado la vida. La lista se limitaba a los libros leídos en los dos últimos años. Algunos de los que comentamos redujimos nuestra lista al mismo período de tiempo. Lo que me hizo…